התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

כללי21:00 · Jun 30

Traditional Hungarian-Style Stuffed Cabbage Recipe Brings Family Comfort

מאת רחלי קרוט
תורגם ותומצת מתוך Ynet על ידי baba
The story · English

The article shares a cherished family recipe for Hungarian-style stuffed cabbage, a dish rich in paprika and red hues, traditionally enjoyed weekly in the author's home. It contrasts this with a softer, more delicate version made by Vera, a caregiver to the author's grandmother, known for its subtle flavors of sourness, sweetness, and saltiness derived mainly from vegetables rather than spices, similar to the Druze stuffed cabbage.

The recipe calls for a medium cabbage, white onions, basmati or jasmine rice, carrots, salt, black pepper, and tomatoes. The preparation involves boiling the cabbage to soften the leaves, frying onions and grated carrots, mixing them with rinsed rice and seasoning, then wrapping the mixture in cabbage leaves. The stuffed rolls are placed tightly in a pot lined with tomato slices, topped with grated tomatoes, and cooked slowly for 1.5 to 2 hours until tender and most liquid evaporates.

The author emphasizes the dish as a comforting, homey meal and encourages readers to prepare it for their families, highlighting its warmth and nostalgic value. The recipe is presented as a way to experience a taste of home and tradition through cooking.

Read the original at Ynet

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי