התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-2 מקורות

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת מערכת עיצוב הבית
General04:00 · Jun 25

How Traditional Greek Design Keeps Homes Cool in Summer

N12Center
Translated & summarized from N12 by baba
The story · English

As heat waves become more frequent and severe, architects and designers are turning back to traditional building wisdom for answers. A Mako home-design article published on June 25, 2026, points to Greek white stone houses as a model for keeping homes comfortable and energy-efficient without relying only on air conditioning.

The article says one of the simplest measures is using light colors, especially white, because bright surfaces reflect more sunlight instead of absorbing it. White roofs and walls, familiar from Greek island homes and other hot-climate buildings, help reduce overheating and are becoming relevant again as temperatures rise and electricity use grows.

Beyond color, the piece emphasizes passive design. External shading, shutters, balconies, trees, and careful placement of windows and openings can sharply limit heat entering a house. Unlike interior curtains or temporary fixes, outside shading blocks sunlight before it reaches glass and walls, while smart orientation improves the use of natural wind and daylight.

The article also highlights materials with high thermal mass, such as stone, concrete, and thick plaster, which absorb heat slowly and release it gradually. Traditional thick walls and stone floors helped stabilize indoor temperatures, and architects are now reusing those principles in modern projects. Night ventilation is another key tool, since opening windows after sunset lets cool air lower the building temperature for the next day. The article argues that passive architecture is not new, but it has renewed importance in the era of climate change, combining function, beauty, and a closer connection between homes and their environment.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · Jun 25

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי