התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה11:51 · 1h ago

בריטניה מאשימה את ישראל: איסור ייבוא מיו"ש וגינוי הפעולות בעזה

תורגם ותומצת מתוך Channel 9 על ידי baba
The story · English

שר החוץ הבריטי, אד מיליבנד, נשא נאום בכנס מפלגת הלייבור, בו התייחס באופן משמעותי לישראל ולרצועת עזה. מיליבנד גינה את מתקפת חמאס ב-7 באוקטובר והצהיר כי בריטניה תתנגד לאנטישמיות ולניסיונות להשמיד את ישראל. עם זאת, הוא האשים את ממשלת בנימין נתניהו בגרימת סבל לפלסטינים ואישר את כוונת בריטניה לאסור ייבוא מוצרים מהתנחלויות ישראליות.

מיליבנד הדגיש כי הדרך היחידה לשלום היא באמצעות הקמת שתי מדינות, "ישראל בטוחה ופלסטין בטוחה", אך ציין כי המצב הנוכחי רחוק מכך. הוא ציטט את מתקפת חמאס כאירוע שזכה לגינוי בינלאומי מוצדק, והדגיש את מחויבות בריטניה למאבק באנטישמיות ולהכרה באיומים על ישראל. עם זאת, לדבריו, איומים אלו אינם מצדיקים את פעולות ממשלת ישראל.

השר הבריטי כינה את הסבל שנגרם לתושבי עזה ויהודה ושומרון "כתם על מצפון העולם". הוא הוסיף כי בריטניה תדבר בגלוי על "טיהורים אתניים מצד טרוריסטים מקרב המתנחלים", על עדויות לפשעי מלחמה בעזה ועל "כיבוש בלתי חוקי של שטחים פלסטיניים". כחלק מהצעדים, הודיע מיליבנד על איסור ייבוא מוצרים מהתנחלויות בלתי חוקיות ועל חסימת ערוצי מימון, בנייה ושירותים בריטיים המסייעים להתנחלויות.

מיליבנד הבהיר כי מדובר באישור מחדש של מדיניות שהוכרזה בספטמבר, ולא באיסור חדש שנכנס לתוקף. הוא הדגיש כי הצעדים אינם מכוונים נגד הסחר עם ישראל בגבולות הקו הירוק, וכי טענותיו מופנות לממשלת ישראל ולא לאזרחיה. הוא שיתף פרטים אישיים על משפחתו, שקיבלה מקלט בישראל לאחר השואה, וקרא לא להתעלם מדיכוי ואי-צדק.

בנוסף, מיליבנד התייחס למלחמה באוקראינה, להפגנת התנגדות לאיומים רוסיים, ולכוונת בריטניה למנוע מאיראן להשיג נשק גרעיני באמצעות סנקציות ופעולות נגד ארגוני טרור הנתמכים על ידה. הוא גם דן בפוטנציאל ובסיכונים של בינה מלאכותית, והודיע כי בריטניה תפעל לקידום פיקוח בינלאומי על התפתחותה במסגרת יו"ר ה-G20 ב-2027.

Read the original at Channel 9
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי