התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

החזית הדמוקרטית והקומוניסטים יעתרו לבג"ץ נגד פסילת רשימתם

מאת عرب ٤٨, https://www.facebook.com/arab48official, باسل مغربي
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
The story · English

החזית הדמוקרטית לשלום ושוויון והמפלגה הקומוניסטית הודיעו כי יעתרו לבג"ץ נגד החלטת ועדת הבחירות המרכזית לפסול את הרשימה המשותפת ואת מועמדיה, סמי אבו שחאדה ועופר כסיף. בהודעה שפרסמו במוצאי שבת, תיארו השניים את ההחלטה כ"פוליטית, גזענית ופשיסטית", וטענו כי היא נובעת משליטת הימין בוועדה ונועדה "לשלול לגיטימציה מקולו של האזרח הערבי, מההשתתפות הפוליטית של ההמונים הערבים, וכל קול דמוקרטי המתנגד למלחמה, לכיבוש, לגזענות ולעליונות יהודית".

לדבריהם, "אנו שואבים את הלגיטימציה שלנו מהמונים שלנו, מצדקת ענייננו ומדרישותינו וממאבקנו, ולא מבן גביר ומיורשי כהנא". הם הדגישו כי לא יקבלו מצב בו "זכות הבחירה וההתמודדות הופכת לזכות מותנית בכניעה לדרישות הימין", שמטרתו "לייאש את קהלנו ולמנוע ממנו השתתפות והשפעה, לשרת את הישרדותה של ממשלת הטבח והגירוש".

הם הביעו גאווה ב"עמדותיו האמיצות של חברנו עופר כסיף" מול "פשעי המלחמה והכיבוש" ובהגנתו על זכויות הפלסטינים ועל "השותפות הערבית-יהודית הלוחמת". הם דחו את הפיכת עמדותיו ל"תירוץ לפסילה ומעקב", בעוד "מבצעי פשעי מלחמה ומסיתים להם" מובילים את הדרישה לפסילתו. "המהפך בסטנדרטים", הוסיפו, "שמעניק לגיטימציה לקוראים לטבח ורודף את הקולות המתנגדים לו, חושף את האופי הפשיסטי והגזעני של החלטות הפסילה".

הודגש כי "פסילתו של סמי אבו שחאדה מקבלת חשיבות מיוחדת וסכנה ממשית", לאור "קמפיין ההסתה המאורגן נגדו והקונצנזוס הציוני להדחתו", הכולל את מפלגות הקואליציה, האופוזיציה, ראש ועדת הבחירות, וכן את "עמדתה המבישה של היועצת המשפטית לממשלה", המעניקה "כיסוי חוקי למעקב פוליטי ומתעלמת מהסטנדרטים שקבע בג"ץ".

הם הדגישו כי "עניינו של סמי אבו שחאדה הוא עניין הרשימה המשותפת", וכי "זוהי מלחמה על לגיטימיות הייצוג הפוליטי שלנו ועל זכותנו להשתתפות פוליטית, ועל מה שנותר מהמרחב הדמוקרטי המתפורר". הם הוסיפו כי "לא נאפשר לאיום ההדחה בלבד להשתיק את קולנו", וכי "לא ניתן שום לגיטימציה להחלטת פסילה גזענית מוועדה גזענית".

הם הודיעו כי "ננהל את ההתמודדות מול בג"ץ בבהירות ובנחישות", וכי "בית המשפט אינו זה ששופט את הלגיטימיות שלנו, אנו שופטים את טענתו להגנה על זכויות". הם קראו ל"גיוס המוני של מחאה נגד הרדיפה הפוליטית", וקראו לציבור "להתלכד סביב הרשימה המשותפת ומועמדיה", ולחתום את המאבק ב"השתתפות רחבה והצבעה" בבחירות ב-27 באוקטובר. "נקודת המוצא שלנו היא להפוך את המאבק נגד הפסילה למערכה פוליטית ועממית רחבה נגד הפשיזם", נמסר, וכי "לא נתפשר על קול בוחרינו".

Read the original at Arab48
Full coverage · 2 outlets
First: Al-Shams · 4h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Unrated 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי