ישראל מגיבה לנבחרת אירלנד שתשחק עם סרטים שחורים: "השלכות הרסניות"
לקראת המשחק בין נבחרות ישראל ואירלנד במסגרת ליגת האומות, שהתקיים בהונגריה, התחוללה סערה פוליטית וספורטיבית. דרמה נרחבת נרשמה במלון הנבחרת האירית, שם נדחו מסיבת עיתונאים ואימון מסכם עקב פגישת חירום בת ארבע שעות. השוער האירי גאווין באזונו הודיע על פרישה מהסגל במחאה על הלחימה בעזה, ובעקבותיו שחקנים נוספים שקלו להחרים את המשחק. בסופו של דבר, רוב מכריע של השחקנים הצביע בעד קיום המשחק, אך הוחלט לעלות עם סרטים שחורים, להימנע מטקסים מסוימים ולתרום את מענקי המשחק.
בנבחרת ישראל בחרו להגיב באיפוק. המאמן רן בן שמעון הצהיר כי ילחץ את ידו של מאמן אירלנד ולא ייתן לאף אחד להרוס את חווית הכדורגל. הקפטן דור פרץ הוסיף כי ישראל תכבד את האירים גם אם לא ילחצו ידיים.
ההתאחדות לכדורגל בישראל בירכה על סיום הדרמה וקראה להפרדה בין כדורגל לפוליטיקה, תוך אזהרה מפני השלכות הרסניות למשחק אם לא יישמר עיקרון זה. ההתאחדות אף ציינה כי "מה שמשמח אותנו היום, הוא שכדורגל ניצח".
מוקדם יותר, מאמן נבחרת אירלנד, היימיר הלגרימסון, התנצל על התבטאויותיו הקודמות בהן כינה את היריבה "משחקת נגד רצח עם", והודה כי לא היה חכם מצדו. התנצלותו הגיעה לאחר תגובה חריפה מההתאחדות לכדורגל בישראל, שכינתה את דבריו "טיפשות, בורות וצביעות".
The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.
Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.
Ask About This Article
Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.
כך נבדלות הכותרות
News Plus
אותו אירוע. כותרות שונות.
השוו את בחירת המילים של כל מערכת, עם הכותרת המקורית לצד התרגום.