התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה09:11 · 1h ago

עיריית היידנאו שבגרמניה תסיר מהמדרכות את אבני ההנצחה לקורבנות השואה

מאת אוריאל לוי
תורגם ותומצת מתוך Davar על ידי baba
The story · English

עיריית היידנאו שבגרמניה אישרה ברוב קולות להסיר אבני נגף (Stolpersteine) קיימות ולהפסיק את הצבת אבנים חדשות, המנציחות את קורבנות המשטר הנאצי. ההחלטה התקבלה לאחר שיתוף פעולה חסר תקדים בין מפלגת 'הנוצרים הדמוקרטיים' (CDU) למפלגת הימין הקיצוני 'אלטרנטיבה לגרמניה' (AfD). חמש אבני הנגף הקיימות בעיר יועברו לבית העלמין 'נורדפרייהוף'. ההחלטה עוררה התנגדות מצד שגרירות ישראל בגרמניה והקהילה היהודית, אשר ראו בכך ניסיון להדחקת זיכרון השואה מהמרחב הציבורי.

ההחלטה מהווה תקדים כפול: זו הפעם הראשונה שגרמניה מחליטה על איסור והסרה של אבני נגף, וכן זהו שיתוף הפעולה המשמעותי ביותר בין מפלגות מרכז לימין קיצוני מאז הוכרז חרם על ה-AfD. יוזמי ההחלטה טענו כי הצבת האבנים על המדרכות אינה מכבדת את הקורבנות, שכן עוברים ושבים עלולים לדרוך עליהן. הם הציעו להקים במקום זאת 'אזור זיכרון מרכזי' בבית העלמין.

מיזם 'אבני הנגף', שיזם האמן גונטר דמניג בשנות ה-90, כולל למעלה מ-100,000 אבנים ברחבי אירופה, המנציחות את שמות הקורבנות מול בתיהם האחרונים. רוב האבנים מוצבות בגרמניה, ורובן מוקדשות ליהודים שנרצחו בשואה. ההחלטה בהיידנאו מונעת הצבת אבנים חדשות, כולל כאלו שהוצעו לזכר בני הזוג מרתה ופריץ גולדשטיין, יהודים תושבי העיר שנרצחו על ידי הנאצים.

גורמים שונים, ביניהם סגן נשיא הוועד הבינלאומי של אושוויץ וכריסטוף הויבנר, מנכ"לית קרן אבני הנגף, גינו בחריפות את ההחלטה וכינו אותה 'שערורייה' ו'תקדים מדאיג'. שגריר ישראל בגרמניה, רון פראושר, הביע התנגדות עקבית למהלך. ההחלטה בהיידנאו מעלה חשש מקריסת 'חומת האש' המסורתית נגד ה-AfD, שכן שיתופי פעולה מקומיים כאלה עלולים להוביל לשינויים פוליטיים רחבים יותר בגרמניה.

Read the original at Davar
פתיחת המסוף החי