התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה12:43 · 4h ago

גדי איזנקוט, הבחירות והבהלה לאנגלית

ניתוחמאת ד"ר דוד גורביץ
תורגם ותומצת מתוך Srugim על ידי baba
The story · English

המאמר דן בחשיבות הנתפסת של שליטה באנגלית עבור מנהיגים פוליטיים בישראל, ובאופן שבו היא משמשת ככלי תעמולתי בקמפיין הליכוד נגד בני גנץ. נטען כי הבוחר הישראלי, המזדהה עם מיתוס הייחודיות הישראלית אך גם עם תרבות הצריכה הגלובלית, רואה באנגלית סמל לכוח, מעמד והון סימבולי. עבור מצביעי הליכוד, אנגלית 'מבריקה' של מנהיג כמו בנימין נתניהו נתפסת כהוכחה למעמד מיוחד, בניגוד ל'אנגלית ישראלית' המקובלת, המהווה עבור אחרים כלי עבודה בלבד.

קמפיין הליכוד מנצל פער זה באמצעות סרטוני תעמולה המציגים את נתניהו כדובר אנגלית רהוט ומרשים, לעומת בני גנץ המוצג כמי שאינו שולט בשפה. דוגמה לכך היא סרטון המציג את נתניהו זוכה לתשואות בבית הנבחרים האמריקאי, בעוד גנץ נשמע מגמגם ואינו מובן, עם ציטוט המיוחס לדונלד טראמפ המטיל ספק ביכולתו של גנץ לתקשר.

בנוסף, המאמר מציג טענות המיוחסות ליעקב ברדוגו, המדגישות את הפער האינטלקטואלי בין נתניהו, המתואר כאיש ספר והגות, לבין גנץ, המתואר כחסר השכלה וקורא ספרים. טענות אלו נועדו להציג את גנץ כבעל כישורים אינטלקטואליים צנועים בהשוואה לנתניהו.

הכותב מציע לגנץ להתמודד עם מתקפה זו על ידי הזזת הדיון מסוגיות של צורה ורטוריקה לנושאים של מהות ותוכן. הוא מציע לגנץ לטעון כי אנגלית מלוטשת אינה יכולה לכסות על כשלונותיו של נתניהו, מוסריותו המפוקפקת, סירובו להקים ועדת חקירה לאירועי ה-7 באוקטובר, והמצב הביטחוני והבידוד הבינלאומי של ישראל. לחלופין, מוצע להדגיש כי ניתן לבצע פעולות זדוניות גם באנגלית רהוטה, ולהתמקד במדיניות הכושלת שהביאה לכישלון הקולוסאלי של ישראל.

Read the original at Srugim
פתיחת המסוף החי