התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ספורט06:38 · 3h ago

סערה בינלאומית: אירלנד מבקשת מיואי"ף למנוע מפגשים עם ישראל, ונתקלת בתגובה חריפה

מאת الشمس رياضةעודכן לפני 4 שעותסיפור מתמשך · 2 עדכונים
תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
The story · English

איגוד הכדורגל האירי פנה ליואי"ף בבקשה להימנע מהתמודדות עתידית מול נבחרת ישראל, זאת לאחר שהשתיים שובצו יחד בביתן במסגרת ליגת האומות. האיגוד האירי טען כי קיים חשש ביטחוני, אך יואי"ף דחה את הבקשה והסביר כי כל החלטה בנושא מתקבלת לגופה, תוך התחשבות בנסיבות ובסיכונים ביטחוניים ספציפיים. מנכ"ל האיגוד האירי, דיוויד קורלי, צוטט כאומר כי האיגוד קיבל תשובה שסידור כזה אינו אפשרי מכיוון שאירלנד וישראל מעולם לא היו בסכסוך ישיר.

בתגובה לדברים, איגוד הכדורגל הישראלי פנה בביקורת חריפה, ויו"ר מחלקת התקשורת שלו, שלומי ברזל, שאל האם הוגשה בקשה רשמית ליואי"ף או שמדובר בהצהרה חסרת משמעות. הוא הוסיף כי האיגוד הישראלי מתמקד בהכנות מקצועיות ולא מתרגש מהצהרות "מנותקות מהמציאות".

הסערה התלהטה עוד יותר בעקבות דבריו של מאמן נבחרת אירלנד, הירמיר הלגרמסון, שאמר כי המשחקים מול ישראל אינם מהווים "נורמליזציה" וכי "אנחנו לא משחקים עם רצח עם, אלא נגדו". איגוד הכדורגל הישראלי הגיב בטענה כי דבריו של המאמן הם "טיפשות, בורות וצביעות".

העימות בין הצדדים מתרחש לקראת צמד המשחקים בין הנבחרות, שייערכו בסוף ספטמבר ובתחילת אוקטובר. בנוסף, בחודש נובמבר האחרון, רוב חברי האיגוד האירי הצביעו בעד בקשה ליואי"ף למנוע מישראל השתתפות בתחרויות אירופיות, ומוקדם יותר השנה, שחקני כדורגל אירים בולטים הצטרפו לקמפיין הקורא להחרים את המשחק מול ישראל במסגרת ליגת האומות.

Read the original at Al-Shams
פתיחת המסוף החי