התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

עולם08:22 · Jun 21

Zelensky Returns Polish Order by Mail After WWII Memory Row

מאת דני שפיץ
תורגם ותומצת מתוך Kikar HaShabbat על ידי baba
The story · English

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he was sending Poland back the Order of the White Eagle after Polish President Karol Nawrocki moved to revoke the decoration over a bitter dispute tied to World War II memory. The award had been given to Zelensky in 2023 by former Polish president Andrzej Duda.

The dispute escalated after Zelensky named a special forces unit after “heroes of the UPA,” the Ukrainian Insurgent Army. In Poland, that was seen as unforgivable because UPA fighters are blamed for the Volhynia massacre in 1943 to 1945, in which about 100,000 Poles were killed. Nawrocki said the honor had to be withdrawn because it requires “respect for the values that form the foundation of our community.”

Zelensky responded unusually sharply on social media, posting photos of the medal packed for return. He mocked the Polish leadership, saying that if the symbol can remain with controversial figures such as Catherine II and Benito Mussolini, Ukraine would not argue. He added that the decoration was originally meant for the Ukrainian people and army, and said, “I believe the future will confirm the honor due to Ukrainians.”

The move triggered domestic political uproar. Ukraine’s foreign minister called the revocation a “strategic mistake,” while Polish Prime Minister Donald Tusk warned that the conflict “delights Putin and shocks our allies.” The spat comes just days before an international conference on rebuilding Ukraine is due to open in Gdansk, raising fears for continued strategic cooperation between the neighboring countries.

Read the original at Kikar HaShabbat

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי