התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

עולם07:23 · Jun 21

Italian Press Lashes Trump After G7 Remark Sparks Outrage

מאת דני שפיץ
תורגם ותומצת מתוך Kikar HaShabbat על ידי baba
The story · English

Italy has erupted in anger after President Donald Trump said that at the G7 summit, Prime Minister Giorgia Meloni supposedly “begged” to take a photo with him and that he agreed only out of pity. Italian media described the comment as a public humiliation, and Meloni responded sharply, saying she was “shocked” and that Trump “made it all up.” She insisted Italy does not need the goodwill of any leader and rejected his version of events as an outright lie.

The backlash was reflected on the front page of the Italian daily Libero, edited by Alessandro Sallusti, which used an especially aggressive caricature to channel the national mood. In the image, Meloni is shown dumping a bucket of pasta onto a stunned Trump’s head, turning a symbol of Italian culture into a sign of contempt for what was seen as his insulting behavior.

According to Italian reporting, the dispute has become a deep rift between the two leaders, who were previously close allies. The incident has also triggered broad shock in Italy, both among the public and within the political system, with support for Meloni cutting across party lines in response to what many see as an attack on the country’s dignity.

Read the original at Kikar HaShabbat
פתיחת המסוף החי