התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

עראייס, ניו יורק והסערה: המנה שהכניסה מסעדה ישראלית למרכז הוויכוח

מאת ערוץ 7
תורגם ותומצת מתוך Arutz Sheva על ידי baba
The story · English

מסעדה ישראלית חדשה במנהטן, שיפקה (Shifka), עוררה סערה ברשתות החברתיות לאחר שהוסיפה מנת עראייס לתפריטה. פעילים פרו-פלסטינים תקפו את המסעדה בטענה ל'גניבה' של אוכל ערבי, ודיווחים בתקשורת אף כינו זאת 'גניבה של מנה נוספת'. הסרטון שפרסמה המסעדה על המנה החדשה הוביל לטענות כי מדובר בניסיון לייחס מאכלים ערביים ומזרח-תיכוניים למטבח הישראלי.

עם זאת, המסעדה עצמה מגדירה את המטבח שלה כ'ים-תיכוני' ולא כישראלי בלבד. מנת העראייס, המוצעת ב-17 דולר, מתוארת בתפריט ככוללת בשר בקר, בצל מקורמל וטחינה-יוגורט. בעלי המסעדה, אמיר נתן, יליד באר שבע, הבהיר בעבר כי המטבח שואב השראה ממגוון מסורות, כולל השפעות רומניות ותימניות, וכי המסעדה אינה 'רק ישראלית'.

נתן סיפר כי במסגרת ההכנות לפתיחת שיפקה, הצוות ערך מסע קולינרי בישראל, שכלל ביקור במסעדות ערביות ודרוזיות, במטרה להיחשף למגוון התרבויות והטעמים האזוריים. הוא גם ציין כי המסעדה הקודמת של הצוות, Sami & Susu, ספגה כתובות גרפיטי במהלך המלחמה, אך גם ראתה עלייה במספר הלקוחות היהודים לאחר ה-7 באוקטובר.

למרות המחלוקת, שיפקה נמצאת בתקופה של התרחבות, וצפויה לפעול במתחם אוכל חדש במנהטן שייפתח ביולי. הסערה סביב מנת העראייס מדגישה את הוויכוח הרחב יותר על אוכל, זהות ולאומיות, כאשר מצד אחד נטען כי מדובר במאכל ערבי שמוצג כמזוהה עם ישראל, ומצד שני המסעדה טוענת כי היא מציגה מטבח ים-תיכוני המבוסס על שילוב מסורות.

Read the original at Arutz Sheva
Full coverage · 3 outlets
67% right-leaningFirst: Ynet · 11h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 1Right 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי