התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות21:00 · Sep 14

תיאטרון 'על ניקיטסקי' מגיע לישראל עם המחזה 'החתונה'

תורגם ותומצת מתוך Mignews על ידי baba
The story · English

תיאטרון 'על ניקיטסקי' מבית היוצר של מרק רוזובסקי יגיע לישראל בינואר 2027 להצגת המחזה "החתונה", המבוסס על סיפוריו של מיכאיל זושצ'נקו. זוהי הפעם הראשונה שהמחזה יוצג בפני הקהל הישראלי. ההצגה, המשלבת מוזיקה, שירים ומופעי אורח, עוסקת בסיטואציות קומיות המתרחשות במהלך חתונה, כאשר החתן אינו מזהה את כלתו.

המחזה מתכתב עם דמויותיו של זושצ'נקו, המאופיינות בהתערבות בוטה בחיי אחרים מתוך כוונות טובות, ומציג כיצד גם כיום, כמעט מאה שנה לאחר שנכתבו הסיפורים, אירועים משפחתיים כמו חתונה הופכים במה למומחים מאולצים בנושאי זוגיות ומוסר.

המוזיקה בהצגה, הכוללת להיטים משנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20 כמו "לימונצ'יקי" ו"ליד הסמובר", אינה רק חלק מהמורשת התרבותית אלא מחייה את התקופה דרך הביצוע והאווירה. השחקנים בהצגה מופיעים ללא פסקול מוקלט, מבצעים שירה, ריקוד ונגינה בזמן אמת, תוך הפגנת מקצועיות הנראית כקלילות בזכות ניסיון רב שנים.

ההצגה מאופיינת באינטראקציה עם הקהל, כאשר גבולות הבמה מיטשטשים והאולם הופך לחלק מהעלילה, מה שיוצר תחושה שהצופים הם חלק מהמוזמנים לחתונה. הקומדיה מעוררת צחוק ראשוני על רקע האבסורד והקטסטופולת החתונה, אך בהמשך מעוררת הזדהות ועיבוד עצמי, שכן הדמויות והסיטואציות מוכרות לצופים.

ההפקה היא ביוזמת "Rest International" והכרטיסים זמינים לרכישה דרך הקישור שפורסם. הקהל מוזמן להגיע בזמן לאירוע, כפי שמקובל בחתונה טובה.

Read the original at Mignews
פתיחת המסוף החי