התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות03:40 · 2h ago

"המבקשים לצאת": קרן מור ומנשה נוי תקועים בחדר

מאת מאיה נחום שחל
תורגם ותומצת מתוך Calcalist על ידי baba
The story · English

המחזה החדש "המבקשים לצאת", מאת מאיה ערד יסעור, מעלה על הבמה סיפור אבסורדי על זוג, בגילומם של קרן מור ומנשה נוי, המוצאים עצמם לכודים בסלון בית זר. הם אינם יודעים מי הם, היכן הם נמצאים או מה טיב יחסיהם, ומתקשים למצוא את דרכם החוצה. המחזה, שנכתב לפני שבע שנים ועלה בבכורה בגרמניה ב-2020, בוחן את זהותם של הדמויות ואת הקשרים ביניהן דרך מוטיב חדר הבריחה.

המחזה משלב אלמנטים פוליטיים, כאשר דמות המייצגת את "השלטונות" משפיעה על מהלך העניינים, ומוטיב הכוח החיצוני שאינו מזוהה באופן ברור. הבמאי צבי סהר, המוכר מעבודותיו עם אנסמבל עיתים, משתמש בטכניקת "Puppet Cinema" הכוללת שימוש במצלמה במעגל סגור להקרנה בזמן אמת של התרחשויות על הבמה. מור ונוי, בנוסף למשחקם, אחראים גם על הפעלת הציוד הטכני והתפאורה, מה שהופך אותם בו זמנית לדמויות ול"מספרי סיפור" של עצמם.

סהר מתאר את המחזה כ"אבסורד עכשווי" המשלב דרמה, קומדיה ופיוט, ושיבח את יכולתם של מור ונוי להכיל את הרבדים המורכבים של הדמויות. הוא ציין כי העובדה שהם זוג במציאות סייעה להקצנת הממד הפילוסופי של המחזה. מור תיארה את תהליך העבודה כחיפוש מתמיד אחר משמעות ועיגון, תוך התמודדות עם הפשטות והחידתיות של הטקסט, וציינה את תמיכתו של נוי בתהליך.

Read the original at Calcalist
פתיחת המסוף החי