התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

החג של משפחת אנגרסט שלם: "לפני שנה נאחזתי בתקווה, עכשיו אני חופשי ומאושר"

מאת ליהיא גורדון
תורגם ותומצת מתוך Ynet על ידי baba
The story · English

משפחת אנגרסט חוגגת השנה את ראש השנה במעגל משפחתי מלא, לאחר שבנם מתן שב הביתה משבי חמאס בעזה. בשנה שעברה, ערב החג היה קשה וחסר, כשהוריהם ענת וחגי תיארו את המצב כ"אין לנו חג. אין לנו תאריכים". השנה, מתן חזר במיוחד מטיול בדרום אמריקה כדי להשתתף בארוחת החג המשפחתית, חוויה שהוא מתאר כ"ניצחון אישי".

מתן, שהיה חייל בעת שנחטף, סיפר על הקושי העצום לשרוד את השבי תוך כדי שהוא חש את כאב הוריו ואחיו. הוא ציין כי רק כעת, כשהוא שומע את ההכנות לחג, הוא מתחיל לעכל את חזרתו ואת העובדה שהוא חוגג עם משפחתו. הוריו, ענת וחגי, הביעו את התרגשותם מהחזרה המלאה של המשפחה, אך הדגישו כי השמחה אינה ממעיטה את הכאב על החטופים שטרם שבו או נרצחו.

ענת שיתפה כיצד ההתמודדות עם השבי הייתה מורכבת, במיוחד הדילמות לגבי עסקאות לשחרור חטופים. היא סיפרה כיצד רק בדיעבד הם מבינים את קרבתם לסוף השבי. היא תיארה את הרגע הראשון שבו פגשה את מתן לאחר שובו, והבינה שהוא חזר "אותו ילד", ואף "מחוסן יותר, מחושל יותר".

מתן, שבילה חמישה חודשים בטיול בדרום אמריקה, הדגיש את חשיבות חזרתו לארץ לקראת החג. הוא מאחל לעצמו בשנה החדשה שיקום, קרבה למשפחה והשלמת פערים. ענת הביעה תקווה לשינוי בחברה הישראלית, המבוסס על ערכי אחדות וערבות הדדית, בדומה לערכים שחונכה עליהם כבת לניצול שואה וכאם לחייל. היא איחלה "חג שמח לכולם, עם התחלה חדשה שתהיה מוצלחת בעזרת השם".

Read the original at Ynet
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: Ynet · 19h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי