התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-2 מקורות

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת דניאל ארזי
World04:34 · 6h ago

שמעתם על אסוואטיני? הממלכה שמחזיקה בקשר הדוק לישראל, ובמורשת יהודית

N12Center
Translated & summarized from N12 by baba
The story · English

אסוואטיני, המונרכיה המוחלטת האחרונה באפריקה, הממוקמת בדרום היבשת, משלבת נופים הרריים, שמורות טבע ופוטנציאל תיירותי גובר. מעבר ליופייה הטבעי, המדינה מחזיקה בהיסטוריה ייחודית הכוללת קהילה יהודית שהשפיעה על מערכות המשפט והחינוך, פליטי שואה שמצאו בה מקלט, ואף נסיך מלכותי שהתגייר והפך לרב בישראל. הממלכה, שנקראה בעבר סוואזילנד, משתרעת על פני כ-17 אלף קמ"ר, קטנה מישראל, ומחולקת לארבעה אזורים טופוגרפיים ואקלימיים מגוונים.

האומה, שנוסדה על ידי שבטי הבאנטו במאות ה-15 וה-16, שומרת על שושלת דלאמיני המלכותית עד היום. המדינה התמודדה עם ניסיונות קולוניאליים, וקיבלה עצמאות מבריטניה ב-1968. בשנת 2018, המלך מסוואטי השלישי שינה את שם המדינה לאסוואטיני. למרות ביקורת בינלאומית על הגבלות פוליטיות, הממלכה שומרת על מבנה מסורתי לצד קשרים כלכליים הדוקים עם דרום אפריקה. ענף התיירות במדינה צומח, עם למעלה מ-562 אלף מבקרים במחצית הראשונה של 2026, והמדינה שואפת להגיע ל-2 מיליון תיירים בשנה עד 2027.

הקהילה היהודית באסוואטיני, המונה כ-30 איש, הותירה חותם משמעותי. ניצולי שואה מצאו בה מקלט בשנות ה-30 וה-40, והקהילה התייצבה בסיוע דרום אפריקה. דמויות יהודיות כמו סטנלי ספיר, נשיא בית המשפט לערעורים, וג'אוף רמוקגדי, מייסד בית ספר, תרמו רבות למדינה. קרנות פילנתרופיות יהודיות, כמו קרן קירש, תומכות בחינוך וביזמות.

הסיפור המרתק ביותר הוא של הרב נתן גמזדה, נכדו של מלך סוואזילנד, שהתגייר, הוסמך לרבנות ומתגורר כיום בצפת. אסוואטיני וישראל מקיימות יחסים דיפלומטיים רשמיים מאז 1968, עם שיתופי פעולה בתחומי החקלאות, ניהול מים, טכנולוגיה וביטחון, תוך שמירה על קשרים חמים בניגוד למגמות אזוריות אחרות.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · 6h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי