התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

ניתוחמאת רוחמה וייס
Politics04:00 · 1h ago

הסיפורים שסופרו כדי לדכא את השאפתנות שלנו

YnetCenter
Translated & summarized from Ynet by baba
The story · English

המאמר משתמש במיתוס היווני על דדלוס ואיקרוס, ובסיפור מגדל בבל מהתנ"ך, כדי לבחון את הנטייה האנושית לשמרנות ולדיכוי שאיפות. הכותבת, רוחמה וייס, מתארת את שהותה באי היווני איקריה, שם היא נתקלת בשלטים המציינים את דדלוס ואיקרוס. היא מספרת את סיפורם: דדלוס, ממציא גאון, נכלא עם בנו איקרוס על ידי מלך כרתים. כדי להימלט, בנה דדלוס כנפיים מאבק ונוצות. הוא הזהיר את איקרוס לא לעוף גבוה מדי, מחשש שהשמש תמיס את הדונג, ולא נמוך מדי, מחשש שהים ירטיב את הנוצות. איקרוס, ביהירותו, התעלם מאזהרת אביו, עף גבוה מדי, הכנפיים התפרקו והוא נפל אל מותו. המיתוס, לפי וייס, נועד ללמד צניעות ולרסן שאיפות, בעיקר של צעירים, ומיטיב עם הממסד שמעוניין בשמרנות.

במקביל, וייס משווה את הסיפור למיתוס מגדל בבל, בו בני האדם ניסו לבנות מגדל שיגיע השמימה, אך אלוהים בלבל את שפתם והפיץ אותם. גם כאן, המסורת מלמדת על עונש על יומרה ואיום על הסדר האלוהי. הקריאה הביקורתית, לעומת זאת, שואלת מי מרוויח מדיכוי שאיפות אלו. הכותבת טוענת שבשני המקרים, הפחד הוא מאובדן שליטה, והעונש הוא מימוש הפחד הזה.

בהקשר הישראלי, וייס מיישמת את הניתוח על המצב הפוליטי, ומשבחת את מנסור עבאס ויואב סגלוביץ על "המעשה הפשוט והלא-ייאמן" של שיתוף הפעולה ביניהם, שלטענתה מרים את החברה הישראלית לגובה מוסרי ראוי. היא מבקרת את המפלגות המרכזיות ואת נתניהו על כך שהם מגדירים את המפלגות הערביות כאיום, ובכך מונעים התקדמות חברתית ומוסרית. וייס רואה במעשה של עבאס וסגלוביץ ניסיון להצמיח כנפיים לחברה הישראלית, ומכריזה כי בבחירות הקרובות תצביע לרע"מ, כבחירה בצד שמתגמל פתרונות אמיצים ויצירתיים.

Read the original at Ynet
פתיחת המסוף החי