התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

Politics11:49 · 1h ago

מנהיגת האופוזיציה הבריטית תוקפת בחריפות את הממשלה על סנקציות נגד ישראל

Channel 9
Translated & summarized from Channel 9 by baba
The story · English

מנהיגת האופוזיציה בבריטניה, קמי באדנוק, מתחה ביקורת חריפה על ממשלת בריטניה בעקבות הטלת סנקציות חדשות נגד ישראל. בטור שפרסמה בעיתון ה'סאן', טענה באדנוק כי ממשלת הלייבור, בראשות אנדרו ברנהאם, מקריבה את האינטרסים של המדינה למען מאבקים פוליטיים פנימיים וניסיון להשיב קולות של פעילים אסלאמיסטים וקיצוניים מהשמאל. לדבריה, הסנקציות מהוות "טירוף" שכן ישראל היא שותפת ביטחון ומודיעין חיונית לבריטניה, במיוחד לנוכח האיום מצד איראן ופרוקסי שלה, שגם מתכננים פעולות טרור בבריטניה.

באדנוק סבורה כי הסיבה לשינוי המדיניות של לונדון נעוצה בפוליטיקה הפנימית, וכי מפלגת הלייבור מנסה לרצות את בסיס התמיכה האסלאמיסטי והשמאלני שלה, תוך הזנחת בעיות בוערות כמו ביטחון הגבולות, פשיעה, הכלכלה ויוקר המחיה. היא הזהירה כי צעדים אלו עלולים לפגוע לא רק ביחסים עם ישראל אלא גם עם בעלת בריתה העיקרית, ארצות הברית, ואף ציינה כי שגריר ארה"ב בישראל כבר רמז על אפשרות לצעדי תגובה מסחריים מצד מדינות בארה"ב.

בנוסף, באדנוק הדגישה את חשיבותן של חברות תרופות הקשורות לישראל לאספקת תרופות חיוניות לבריאות הציבור בבריטניה (NHS), וקראה לברנהאם להסביר מדוע הוא פוגע בגישתם של חולי סרטן ומחלות אחרות לתרופותיהם. היא גם הביעה דאגה עמוקה לגבי עליית האנטישמיות בבריטניה מאז אירועי ה-7 באוקטובר, וטענה כי הממשלה אינה יכולה לטעון שהיא דואגת לקהילה היהודית ובמקביל לנהל קמפיין דמוניזציה נגד ישראל.

מנגד, ראש ממשלת בריטניה אנדרו ברנהאם אישר את החלטת ממשלתו, וטען כי הסנקציות נועדו להגן על ערכי בריטניה ולסייע בקידום פתרון שתי המדינות, תוך שהוא מכנה את המצב הפלסטיני "כתם על מצפונה של האנושות". בתגובה, ישראל סגרה את הקונסוליה הבריטית בירושלים, שללה מעובדיה את הדרג הדיפלומטי, ודרשה ממספר נציגים בריטים לעזוב את המדינה. נציג מטעמו של ראש ממשלת ישראל, דורון שפילמן, הופיע ב-Sky News וטען כי הטלת הסנקציות משמעותה שישראל "לא יכולה לחיות ביהודה", וקרא לבריטניה "להיזכר מי היא הייתה" ולעמוד לצד ישראל במאבק בטרור.

Read the original at Channel 9
פתיחת המסוף החי