Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without a daily limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without a daily limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת جاكي خوري
World10:10 · Sep 6

מעבר להורموز: חלופות יבשתיות וימיות למעבר הסחורות

Al-Shams
Translated & summarized from Al-Shams by baba
The story · English

בעקבות המתיחות המאיימת על תנועת הספנות במצרי הורמוז ובאב אל-מנדב, גובר העניין בחלופות יבשתיות וצינורות נפט כפתרונות אפשריים לאבטחת סחר האנרגיה. פרויקטים אלו, אף שהם ניתנים לביצוע מבחינה הנדסית, מתמודדים עם אתגרים פוליטיים וביטחוניים מורכבים, הדורשים שיתוף פעולה בין מדינות בעלות אינטרסים שונים.

לדברי עבדוא קאסם, שותף מייסד בחברת הלוגיסטיקה "Pure Trans", מטרת הפרויקטים אינה להחליף לחלוטין את הנתיבים הימיים, אלא ליצור חלופות מרובות שיפחיתו את התלות בנתיב ימי יחיד, העלול להפוך למוקד לחץ ומשבר. הוא הדגיש כי לא ניתן להחליף את הקיבולת העצומה של ספינות במכולות או משאיות, אך קיום מספר נתיבים יספק גמישות רבה יותר.

קאסם ציין כי הקמת צינורות נפט בין מדינות המפרץ למדינות נוספות באזור, עד לים התיכון או טורקיה, היא אפשרות טכנית בת-ביצוע, אך הבעיה העיקרית טמונה במורכבות הגיאופוליטית. מעבר צינורות דרך גבולות מדיניים דורש הסכמה בין ממשלות בעלות אינטרסים שונים, וצינורות אלו עלולים להפוך למטרות בסכסוכים.

הוא הוסיף כי בעקבות המלחמה בעזה והשיבושים בנתיב באב אל-מנדב, כבר נבחנו חלופות, כמו מסלולים חלופיים להובלת סחורות מרכבים מדובאי לחיפה ומשם לאירופה. השקעות בתשתיות נמל ואזורים חופשיים, כמו השקעת "DP World" של 800 מיליון דולר בנמל טרטוס, תורמות גם הן לעיצוב מחדש של מפת התחבורה האזורית.

קאסם הדגיש כי הצלחת פרויקטים אלו תלויה לא רק בתשתיות, אלא גם בסביבה יציבה שתבטיח את ביטחון ההשקעות. חוסר יציבות באזור מהווה מכשול לפרויקטים גדולים, ונדרשת מעורבות רחבה של המגזר הפרטי, בנוסף למאמצים ממשלתיים, כדי למשוך השקעות בפרויקטים של נתיבים חלופיים.

Read the original at Al-Shams
פתיחת המסוף החי