Politics10:36 · 2h ago

לקראת בחירות: קריאה לאחדות בחברה הערבית בישראל

Alarab
Translated & summarized from Alarab by baba
The story · English

לקראת הבחירות הפרלמנטריות שיתקיימו בעוד פחות מחודשיים, קורא מאמר דעה לחברה הערבית בישראל להתעלות מעל מחלוקות פנימיות ולהתאחד לקראת האתגר הפוליטי. הכותב, סאלח נג'ידאת, מביע דאגה עמוקה מהעיסוק המוגבר בריבים צדדיים, האשמות הדדיות וחיפוש אחר פגמים, במקום להתמקד בהכנה לבחירות הגורליות.

נג'ידאת טוען כי במקום לגבש שורות ולהתכונן למערכה הדורשת כל קול ומאמץ, חלקים מהחברה עסוקים במעקב אחר האחר, הפצת טעויות והגזמה בהן. הוא מעלה תהיות לגבי מקורן של בעיות מסוימות, כמו זו של "האח ג'עפר פרה", והתזמון שבו הן עולות, ומצביע על כך שהמצב הנוכחי אינו תחרות הוגנת אלא מאבק שלילי הפוגע באמון הציבור במנהיגותו.

הכותב מתגעגע לתקופות עברו בהן היו מנהיגים חברתיים ופוליטיים שידעו כיצד לפתור סכסוכים ולאחד את השורות, תוך הדגשת טובת הכלל. כיום, לטענתו, חסרים "גדולים" כאלה, בעלי אומץ להכריע בין טוב לרע ללא משוא פנים מפלגתי או אישי. הוא מגדיר את המצב כ"יחסים פוליטיים וארגוניים חולים", שבהם התחרות הופכת להשמצה, מחלוקת מובילה לנתק, והדיאלוג והחכמה נעדרים.

נג'ידאת מדגיש כי ארגון או מפלגה שאינם מסוגלים להכיל את חילוקי הדעות שלהם, חסרים הנהגה נבונה, ומשועבדים למתח ופילוג, נידונים להיחלשות ואף לקריסה. הוא קורא למנהיגים לאחד את העם, להפנות את המבט לעתיד, ולטפל בבעיות האמיתיות של החברה במקום בהאשמות הדדיות. "אנחנו זקוקים לגדול שיחזיר את הדברים למסלולם", הוא קובע, וקורא לכנס את כל הצדדים לשולחן עגול, הרחק מעין התקשורת ורשתות החברתיות.

הכותב מסכם בקריאה להבנה כי מחלוקת אינה אויבות, וחילוקי דעות אינם מצדיקים השמצה. הוא מדגיש כי הבחירות יחלפו, אך החברה תישאר, ואין לאפשר למחלוקות פוליטיות להרוס את האמון. הוא קורא לציבור להתעלות מעל אינטרסים אישיים וארגוניים, ולהתמקד באחדות, בחוכמה ובהכנה לבחירות, שכן "נפילת אחיך עשויה להיות תחילת נפילת כולם". הוא קורא ל"גדול" שיאמר "די" לפני שהמחלוקת תהפוך לקרע ולבסוף לקריסה, ומדגיש כי החברה הערבית ראויה ליותר, וכי הילדים ראויים לראות מנהיגות של חוכמה ואחדות.

Read the original at Alarab
פתיחת המסוף החי