התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות12:59 · Sep 3

Iraqi Jewish "Ka'ak" Bread: A Nostalgic Family Recipe

מאת דוד כרמי
תורגם ותומצת מתוך Walla על ידי baba
The story · English

The article describes "Ka'ak," a soft, slightly crumbly Iraqi Jewish bread, as a beloved and nostalgic homemade pastry. It is particularly associated with the aroma of baking and is a staple on celebratory tables. Variations exist, including sweet, savory, and spiced versions using ingredients like "hawaij" for baking, which gives the bread its characteristic flavor.

The sweet homemade Ka'ak is presented as a delicate pastry perfect with Iraqi tea. It is served during joyous occasions, in line with Babylonian Jewish traditions, and sometimes, sadly, in remembrance of the deceased. Due to its central role across generations, Ka'ak evokes memories of family kitchens, grandmothers' baking, and the scent of yeast and golden pastries emerging from the oven.

A recipe for approximately 22-24 sweet Ka'ak is provided. The dough requires 500 grams of flour, 1.25 cups of lukewarm water, 1 tablespoon of dry yeast, 1/3 cup of oil or margarine, 1/2 cup of sugar, 1 tablespoon of hawaij for baking, and 1/4 teaspoon of salt. For the glaze, one egg is beaten with a tablespoon of water and a pinch of salt, with optional sesame seeds for decoration.

The preparation involves mixing dry ingredients, then adding wet ingredients to form a soft, slightly sticky dough. After kneading, the dough rests for an hour to an hour and a half until doubled. It is then divided into balls, rolled into snake-like shapes, formed into rings, and left to rise for another 25 minutes. The Ka'ak are brushed with the egg wash and baked at 180 degrees Celsius (356°F) for 18-20 minutes until golden. The recipe emphasizes not to overbake to maintain softness and recommends consuming them the same day.

Read the original at Walla
פתיחת המסוף החי