Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

to move · to open · esc to close

Live Terminal

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

By אריאל שרפר
Culture14:00 · 1h ago

Carp's Culinary Journey: From Humble Origins to Holiday Centerpiece

SrugimReligious-right
Translated & summarized from Srugim by baba
The story · English

The common carp, a freshwater fish originating in Asia and Eastern Europe, holds a significant place in Ashkenazi Jewish cuisine, particularly as a staple for holiday and Shabbat meals. Its prominence is not due to refined taste but rather to practical and economic reasons that made it accessible to poorer populations in the 17th and 18th centuries. At that time, sea fish were expensive and difficult to transport inland, while carp, raised in ponds by nobility and monasteries, were hardy and could survive for days out of water, allowing them to be prepared just before serving.

The "Gefilte Fish" (stuffed fish) emerged as an ingenious solution to two challenges: the prohibition against separating food types on Shabbat and economic hardship. The carp's numerous small bones made it difficult to eat, especially on Shabbat. By grinding the fish meat with onions and bread or matzah meal, the bones were eliminated. This preparation also allowed large families to serve a festive fish dish affordably. The tradition continued with the immigration to Israel, where carp became the national fish during the austerity period.

Internationally, the carp's status is complex. In Western Europe, particularly Britain and France, carp fishing is a prestigious sport generating billions of euros, with anglers adhering strictly to "catch and release" practices. Conversely, in North America and Australia, carp are considered a destructive invasive species. Their ability to survive extreme conditions, reproduce prolifically, and disrupt habitats threatens native fish populations. In the U.S., certain Asian carp species pose a danger by leaping out of the water, sometimes weighing dozens of kilograms, and injuring boaters. Authorities are investing millions in control measures like electric barriers and fishing competitions, a stark contrast to the carp's revered role on Israeli holiday tables, often symbolizing a wish for a prosperous new year: "May we be the head and not the tail."

Read the original at Srugim
Open the live terminal