Security · Full coverage

Outgoing Maglan commander reveals Beaufort injury after two years of fighting

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

50% centerFirst reported by Channel 13 · Jun 13, 2026
Center 1Right 1

What happened

Lt. Col. B is leaving command of the Maglan commando unit after two years of combat on multiple fronts. In a Channel 13 interview, he disclosed for the first time that he was wounded at Beaufort and described Hezbollah’s drone threat and his memory of October 7.

  • 01Lt. Col. B is ending his tenure as Maglan commander after two years of fighting.
  • 02He spoke to Channel 13 about Hezbollah’s drone threat.
  • 03He revealed for the first time that he was wounded at Beaufort.
  • 04He recalled October 7, saying he realized the hostages had been taken.
  • 05The interview marks his farewell from the elite commando unit.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
OrganizationsMaglan, Hezbollah, Channel 13
PlacesBeaufort

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

Arutz ShevaRight · HebrewJun 15, 2026
Outgoing Maglan commander reveals Beaufort injury after two years of fighting
Channel 13Center · HebrewJun 13, 2026
Outgoing Maglan Commander Describes Two Years of Fighting, Wounds, and October 7 Shock

Related stories

Magen Commander Says Hezbollah's Underground Fortress Was Destroyed After Years of PreparationJun 11, 2026How Golani Captured Beaufort: The Outgoing Brigade Commander Reflects on Two Years of FightingJun 4, 2026Maglan soldier killed in Lebanon hours after rejoining his unit, family says5 days agoWithin hours of returning home, Lt. Col. N. was sent to replace a fallen commander in Lebanon1 day agoBattalion 52 Took Part in Destroying Hezbollah Underground Infrastructure in Beaufort Area6 days agoAfter Deadly Lebanon Incident, Battalion Deputy Commander Sends Emotional Letter to Soldiers4 days ago