Sports · Full coverage

Maccabi Tel Aviv Considers Foreign Signing as Andrade Remains Stuck in Venezuela

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by N12 · 32 minutes ago

What happened

Maccabi Tel Aviv started their Serbia training camp while midfielder Kerwin Andrade remains stuck in Venezuela amid a humanitarian crisis. With Andrade facing suspension, the club is considering signing a foreign player as a replacement and is also managing other transfers including striker Heitor's expected move to Hungary.

  • 01Maccabi Tel Aviv began training camp in Serbia amid heat and possible rain.
  • 02Midfielder Kerwin Andrade is stuck in Venezuela due to a humanitarian crisis.
  • 03Andrade faces a tough suspension from the Israeli Premier League.
  • 04The club may sign a foreign player if they cannot sign an Israeli attacking midfielder.
  • 05Striker Heitor is expected to transfer to Hungarian club Újpest soon.
  • 06Maccabi plans to sign a foreign defender, forward, and winger to strengthen the squad.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · Hebrew32 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Considers Foreign Signing as Andrade Remains Stuck in Venezuela
MakoCenter · Hebrew32 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Considers Foreign Signing Amid Andrade's Absence in Serbia Training Camp

Related stories

Maccabi Tel Aviv May Exclude Heitor From Training Camp, Seeks New Defender2 days agoMaccabi Tel Aviv Plans Foreign Reinforcements After Keeping Dor Peretz4 days agoMaccabi Tel Aviv Still Without New Coach as Foreign Player Plans Take ShapeJun 15, 2026Maccabi Tel Aviv Plans to Replace Amir Saheti Ahead of New Season1 day agoMaccabi Tel Aviv Heads to Training Camp in Belgrade with Key Players Included2 days agoMaccabi Tel Aviv’s coaching appointment delayed after war disrupted negotiationsJun 18, 2026