Sports · Full coverage

Israel’s cadet swimmers win 11 medals at Comen Championships in Serbia

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by N12 · Jun 22, 2026

What happened

Israel’s cadet swimming team won 11 medals at the Comen Championships in Serbia, including four golds. The team finished third overall, while Shaun Pumberg and Yoni Dagan led several standout individual performances.

  • 01Israel’s cadet swimmers won 11 medals, including 4 gold, 4 silver and 3 bronze.
  • 02Shaun Pumberg and Yoni Dagan each won multiple medals, including individual golds.
  • 03Israel finished third overall behind Italy and Turkey.
  • 04Michal Ognitz set two new age-14 records for Israel.
  • 05Coach Pavel Pessin said the team showed the future of Israeli swimming.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · HebrewJun 22, 2026
Israel’s cadet swimmers win 11 medals at Comen Championships in Serbia
MakoCenter · HebrewJun 22, 2026
Israel's Cadet Swimmers Win 11 Medals at Mediterranean Meet in Serbia

Related stories

Israeli Swimming Team Concludes European Championships with Strong Results but No MedalsAug 16, 2026Israel's Junior Water Polo Team Wins Silver at European ChampionshipAug 16, 2026Israel Under-16 Water Polo Team Finishes 27th at World Championship with Strong Final WinAug 9, 2026Israeli Youth Swimming Championship Sees 14 Age Group Records BrokenJul 22, 2026Israel's Women's Junior Water Polo Team Finishes Ninth at European ChampionshipAug 7, 2026Israel Wins Three Medals at European U18 Judo Championships in SpainJun 30, 2026