Sports · Full coverage
Curaçao’s Shock Goal Against Germany Evokes Football’s Greatest Upsets
How 3 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% centerFirst reported by N12 · Jun 14, 2026
Center 3
What happened
A column about Germany’s 7-1 World Cup win over Curaçao compares Livano Comenencia’s 21st-minute equalizer to Motaleh Spiegler’s historic World Cup goal. It also recalls Hapoel Kfar Blum’s famous 4-4 draw with Maccabi Haifa in 1964 as a local football legend.
- 01Comenencia’s equalizer against Germany is likened to Israel’s iconic World Cup goal.
- 02The match is framed through Hapoel Kfar Blum’s famous 4-4 draw with Maccabi Haifa.
- 03Curaçao has about 150,000 residents, yet briefly stunned the four-time world champions.
- 04Germany still won 7-1, after regaining control before halftime.
- 05The author says Curaçao’s mistakes, not just Germany’s quality, decided the game.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 3 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Germany storms past Curaçao after historic first World Cup goalJun 14, 2026Germany Opens World Cup With 7-1 Rout of CuraçaoJun 14, 2026World Cup Highlights: Germany Struggles, Japan Celebrates, Curaçao Makes History5 days agoGermany Survive Late Scare, Curaçao Earn Historic First World Cup Point5 days agoNetherlands and Germany Impress, Curaçao Makes World Cup History5 days agoCuracao’s Surprise Hero: Goalkeeper Eloy Room Makes World Cup History5 days ago