Sports · Full coverage
Beitar Jerusalem Eliminated on Penalties in Europe; Maccabi Tel Aviv Wins but Also Drops to Conference League
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by N12 · 2 hours ago
What happened
Beitar Jerusalem was eliminated on penalties by Austria Vienna in the Conference League qualifiers after a 3-3 aggregate draw. Maccabi Tel Aviv won their Europa League qualifier match against CSKA Sofia but dropped to the Conference League due to aggregate results.
- 01Beitar Jerusalem eliminated on penalties by Austria Vienna in Conference League qualifiers.
- 02Beitar won second leg 2-1 away after 120 minutes but lost 4-2 on penalties.
- 03Maccabi Tel Aviv defeated CSKA Sofia 3-1 in Europa League qualifier second leg.
- 04Maccabi Tel Aviv dropped to Conference League qualifiers after 4-3 aggregate loss.
- 05Both Israeli teams failed to advance in their respective European competitions.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Hapoel Tel Aviv Advances While Maccabi Tel Aviv and Beitar Jerusalem Falter in European MatchesAug 6, 2026Beitar Jerusalem Eliminated in Dramatic Penalty Shootout Against Austria Vienna in Europe43 minutes agoMaccabi Tel Aviv Wins But Is Eliminated From Europa League Qualifiers2 hours agoBeitar Jerusalem, Hapoel, and Maccabi Tel Aviv Advance in European Football QualifiersJul 30, 2026Beitar Jerusalem Advances to Next Round in Europe After Penalty Shootout VictoryJul 30, 2026Beitar Jerusalem Advances to Conference League Third Round After Dramatic Penalty ShootoutJul 30, 2026
