Sports · Full coverage
Former Hapoel Be'er Sheva Top Scorer Arnold Garita Expelled from Chinese Club, Returns to Europe
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by Mako · 52 minutes ago
What happened
Arnold Garita, former Hapoel Be'er Sheva striker and top scorer in China's second division, was suspended and deregistered by Shenzhen Youth after a disciplinary incident. He is now returning to Europe to join Steaua Bucharest alongside Israeli player Ofri Arad.
- 01Arnold Garita was deregistered by Shenzhen Youth after a five-match suspension for striking an opponent.
- 02He was the league's top scorer with 11 goals in 12 matches before his suspension.
- 03The club claimed it could not afford to play five matches without a foreign striker, leading to his removal.
- 04Garita called the situation "a joke" and "ridiculous" in a recent interview.
- 05He is now returning to Europe to join Steaua Bucharest, where he will play with Israeli Ofri Arad.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Former Hapoel Be'er Sheva Striker Faces Suspension After Violent Incident in ChinaJul 31, 2026Hapoel Be'er Sheva Pursues Previously Unavailable Foreign Players After European Success3 hours agoIsraeli Striker Shon Weissman Returns to Beitar Jerusalem on Two-Year DealJul 3, 2026Hapoel Be'er Sheva Star Kings Kangwa Transfers to Greek Club PanathinaikosJul 24, 2026Hapoel Be'er Sheva Plans Key Signings Ahead of Champions League Return MatchAug 5, 2026Ofri Arad Denies Leaving Steaua Bucharest Amid Early StrugglesJul 13, 2026
