Culture · Full coverage
How an Ancient Talmudic Term Became Football’s Word for a Draw
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
50% center
Center 1Right 1
By ערוץ 7
First reported by Ynet · Jun 14, 2026
What happened
A new Mishav video by Anat Korol-Gordon explains the Talmudic origin of the sports term "teiku." The segment links the word to unresolved debates in both rabbinic literature and football, and cites Elijah the Prophet as a later explanation for its meaning.
- 01A Mishav video explains the Talmudic origin of the sports term "teiku."
- 02"Teiku" means a question remains unresolved.
- 03The video compares Talmudic disputes to football debates over Messi, Ronaldo, Haaland and Mbappe.
- 04One example discusses whether a sharp student or a measured student is preferable.
- 05A later reading says Elijah the Prophet will resolve the unanswered questions.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Halachic segment asks whether football can be played on ShabbatJun 26, 2026Tiberias Football Club Threatens Legal Action Over Football Association Spokesman’s CommentsJul 28, 2026Tiberias Secures Late Draw Against Hapoel Jerusalem, Avoiding Early Season DeficitSep 15, 2026Is betting on soccer matches allowed under Jewish law?Jun 15, 2026VAR Controversy Mars Maccabi Haifa's Draw Against Tiberias6 days agoTiberias Football Club Faces Disciplinary Hearing, Likely Point DeductionAug 2, 2026