Como Offers €27 Million for Israeli Winger Anan Halaily Amid Inter Milan Interest
How 4 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
First reported by Mako · 13 hours ago
What happened
Israeli winger Anan Halaily is close to transferring from Belgian club Royal Union Saint-Gilloise to Inter Milan, despite a higher €27 million offer from Como. Halaily and his family prefer Inter, who have offered €25 million and agreed on personal terms. Napoli has exited the race after failing to meet the Belgian club's demands. The transfer would set a new record for an Israeli player.
- 01Como offered €27 million for Israeli winger Anan Halaily from Royal Union Saint-Gilloise.
- 02Halaily's family rejected Como's bid, favoring a move to Inter Milan instead.
- 03Inter Milan offered €25 million and agreed on a contract with Halaily until 2031.
- 04Napoli withdrew after failing to meet Saint-Gilloise's €20 million demands.
- 05Halaily's transfer would break the Israeli player transfer record of €17 million.
- 06Halaily contributed to Saint-Gilloise's league and cup wins since joining in 2024.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 4 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.