Sports · Full coverage

Yossi Benayoun Sent Off in Over-35 Maccabiah Match Against Brazil

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by Mako · Jul 3, 2026

What happened

In the opening match of the 22nd Maccabiah Games over-35 tournament, Israeli veteran captain Yossi Benayoun was sent off after pushing a Brazilian player, leading to Israel's 2-1 loss to Brazil at Herzliya Stadium.

  • 01Yossi Benayoun received a direct red card for pushing a Brazilian player in the 80th minute.
  • 02Israel's over-35 team lost 2-1 to Brazil in the Maccabiah Games opening match.
  • 03Benayoun has over 700 national team appearances and rarely receives red cards.
  • 04Brazil scored first in the 17th minute with a goal by Leiao.
  • 05A spectacular volley by Warog equalized for Israel before halftime.
  • 06Amir Turgeman scored Israel's only goal in the 76th minute.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

MakoCenter · HebrewJul 3, 2026
Yossi Benayoun Sent Off in Over-35 Maccabiah Match Against Brazil
N12Center · HebrewJul 3, 2026
Yossi Benayoun Sent Off in Maccabiah Games Over-35 Match Against Brazil

Related stories

Israel Veterans Soccer Team Falls 2-1 to Brazil in Maccabiah Games OpenerJul 2, 2026Israel Veterans Soccer Team Suffers 3-0 Defeat to USA at Maccabiah GamesJul 6, 2026Israel Veterans Football Team Withdraws From Maccabiah Games Due to Injuries and FatigueJul 9, 2026Maccabi Netanya Excludes Itay Ben Shabat From Squad Amid Player DeparturesJul 30, 2026Be'er Sheva Captain Vitor Expresses Heartbreak After Champions League Exit1 day agoMaccabi Tel Aviv and Hapoel Be'er Sheva Players Receive Suspensions After State Cup Final BrawlJul 12, 2026