Live Terminal
Sports · Full coverage

World Cup roundup: Dembélé hat-trick sends France through, Belgium, Spain also advance

How 4 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

World Cup roundup: Dembélé hat-trick sends France through, Belgium, Spain also advance
100% center
Center 4

First reported by Mako · Jun 26, 2026

What happened

France beat Norway 4-1 at the 2026 World Cup after Ousmane Dembélé scored a first-half hat-trick. Belgium won 5-1, Spain beat Uruguay 1-0, and Egypt drew Iran 1-1 as three more groups finished in the United States.

  • 01Dembélé scored a hat-trick as France beat Norway 4-1.
  • 02Norway rested Erling Haaland, avoiding a clash with Mbappé.
  • 03France will face Sweden next, and Norway will play Ivory Coast.
  • 04Belgium beat New Zealand 5-1, while Spain edged Uruguay 1-0.
  • 05Egypt and Iran finished 1-1 as three more groups ended.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
People
Kylian MbappéErling Haaland
OrganizationsFrance national football team, Norway national football team, Belgium national football team, New Zealand national football team, Spain national football team, Uruguay national football team, Egypt national football team, Iran national football team
PlacesUnited States, Sweden, Ivory Coast

Full coverage · 4 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

MakoCenter · HebrewJun 27, 2026
World Cup roundup: Dembélé hat-trick sends France through, Belgium, Spain also advance
N12Center · HebrewJun 27, 2026
France tops Norway as three more World Cup groups are decided
YnetCenter · HebrewJun 26, 2026
France Finish Top of Group 9 with 4-1 Win Over Norway, Dembélé Scores Hat-Trick
N12Center · HebrewJun 26, 2026
France Beat Norway 3-1 as Dembélé Scores Hat Trick
MakoCenter · HebrewJun 26, 2026
Dembélé Hat Trick Lifts France Over Norway, Senegal Rout Iraq
MakoCenter · HebrewJun 26, 2026
France Stuns the World With a Brazil-Like World Cup Display
N12Center · HebrewJun 26, 2026
France Thrash Norway as the World Hails Their World Cup Form
YnetCenter · HebrewJun 26, 2026
Dembele’s Hat-Trick Sends France Past Norway and to Top of Group 9
WallaCenter · HebrewJun 26, 2026
Ousmane Dembélé lights up France's World Cup match with historic first-half hat trick
YnetCenter · HebrewJun 26, 2026
Dembele scores hat trick as France takes 3-1 lead over Norway
MakoCenter · HebrewJun 26, 2026
Ousmane Dembele Hailed Worldwide After First-Half Hat-Trick for France
N12Center · HebrewJun 26, 2026
Ousmane Dembele Hailed Worldwide After Stunning Hat-Trick for France

Related stories

France Roll Over Norway in Boston as Dembélé Stars and Haaland Stays on the BenchJun 27, 2026France Secures Spot in 2026 World Cup Semifinals with Dominant Win Over MoroccoJul 10, 2026France and Mexico Advance to 2026 World Cup Round of 16 with Impressive WinsJul 1, 2026Mbappe Shines as France Beats Sweden; Norway and Mexico Also Win at 2026 World CupJul 1, 2026Mbappe and Haaland Set for First National-Team Clash as World Cup Group Stage Reaches Final RoundJun 25, 2026World Cup Round Delivers Major Upsets and ConfirmationsJun 27, 2026