The Guardian
Israeli-media coverage mentioning The Guardian, translated into English and compared across sources. 44 recent stories.
FIFA Weighs Expanding Club World Cup to 48 Teams
FIFA is preparing to discuss expanding the Club World Cup to 48 teams, following the new 48-team World Cup format. The change would likely bring in more European clubs and raise t…
Netflix’s 'The Witness' Reexamines the Rachel Nickell Murder Through the Victims’ Eyes
Netflix’s "The Witness" is a three-part June 2026 miniseries about the 1992 murder of Rachel Nickell in London. It centers on her son Alex and partner Andre, the police missteps t…
Inquiry Finds Systemic Failures in Nottingham Maternity Care Led to Hundreds of Harms
An independent UK inquiry found that more than 500 mothers and babies were harmed or died because of long-running failures at Nottingham University Hospitals. The report cited sta…
Paul Rudd and Nick Jonas Clash Over a Hit Song in John Carney’s New Musical Drama
John Carney’s new musical drama "Power Ballad," starring Paul Rudd and Nick Jonas, opens in Israel on July 2. The film follows a wedding singer fighting for credit after a song he…
Criticism Mounts Over Alexi Lalas’s Fox Sports Commentary
Alexi Lalas is drawing renewed criticism for his Fox Sports commentary, with former teammate Eric Wynalda calling it “unwatchable.” The backlash centers on Lalas’s provocative sty…
ICC Panel Recommends Dismissing Prosecutor Karim Khan Over Misconduct Claims
An ICC panel has recommended dismissing chief prosecutor Karim Khan over alleged sexual misconduct with a junior staffer. Member states will vote on July 24 in New York, while the…
Hidden AI Influencers Spark Backlash Over Brand Marketing Tactics
The Guardian investigation says big brands are using AI-generated social media influencers to market products as if they were real people. Regulators in the UK, EU, and US are mov…
Ronaldo Debate Grips Portugal After Flat World Cup Showing
Cristiano Ronaldo is under heavy criticism in Portugal after a poor showing in the 1-1 draw with the Democratic Republic of Congo at the 2026 World Cup. Despite growing calls for…
Ten Years After Brexit, Britain Is Still Paying the Price
A decade after Brexit, the article says Britain has suffered weaker growth, lower investment, and more trade friction with Europe. Polls show most Britons now want to rejoin the E…
New book alleges Scott Bessent hurled insults at Zelensky and urged Trump to bar Oval Office meeting
A new book claims Treasury Secretary Scott Bessent privately insulted Volodymyr Zelensky and urged Donald Trump to block him from the Oval Office unless Ukraine accepted a mineral…
Maccabi Tel Aviv's Helio Varela makes history with Cape Verde at the World Cup
Helio Varela of Maccabi Tel Aviv scored in Cape Verde’s 2-2 draw with Uruguay at the 2026 World Cup. The goal made him the first foreign player in the Israeli Premier League to sc…
Reports Mount That Starmer May Quit as Labour Faces Leadership Crisis
Reports in Britain say Keir Starmer may resign as Labour leader and prime minister, possibly as soon as Monday, under intense pressure to make way for Andy Burnham. Donald Trump m…
Brands Quietly Turn to AI Influencers, Sparking Backlash Over Fake Testimonials
A Guardian investigation found that major brands are increasingly using AI-generated influencers and synthetic testimonials without clearly disclosing it. The report highlighted O…
Former 8200 chief Yossi Sariel launches AI startup with government ambitions
Former Unit 8200 commander Yossi Sariel has founded Alma Labs, an AI education startup incorporated on February 3, 2026. The company is seeking government business and could event…
Iranian Singer Gets 74 Lashes for Viral Unveiled Performance
Iranian singer Parastoo Ahmadi was sentenced in Qom to 74 lashes and a two-year travel ban after a viral YouTube video showed her singing without a hijab. Eight associates were al…
UK Attorney General Halts Official Posting on X Amid Rising Racist Unrest
England and Wales Attorney General Richard Hermer has stopped his office from posting on X, except for fighting disinformation, after racist violence and riots in Southampton and…
Iran-Linked Network Allegedly Paid Canadian Youth to Shoot at Synagogues and U.S. Consulate
Canadian police uncovered an alleged international network that recruited Toronto youths through encrypted apps to shoot at Jewish sites and the U.S. consulate for payment. The ca…
Czech Midfielder Scores at World Cup After Missing Euro With Tricycle Injury
Michał Sadílek scored for Czechia against South Africa at the 2026 World Cup, in his first World Cup appearance. He had missed the previous Euro after injuring his leg in a tricyc…
Taliban begins smashing smartphones under sweeping new ban
The Taliban is enforcing a wide smartphone ban for government workers and its members in Afghanistan, with confiscations and public phone-smashing reported. The restrictions are u…
Mass Ukrainian drone strike hits Moscow refinery, sparks fires and travel chaos
Ukraine struck Moscow’s main refinery with drones on Wednesday, causing fires, damage and major transport disruption. Russia said it downed hundreds of drones nationwide, while Uk…
Tuchel explains early Rice substitution after England’s 4-2 win over Croatia
England beat Croatia 4-2 in its World Cup opener, but Thomas Tuchel said Declan Rice came off early because of discomfort and caution. Rice had assisted Harry Kane and remained im…
Belgian group renews war-crimes complaint against Israeli-Belgian ex-soldier
HRF filed fresh evidence in Belgium accusing an Israeli-Belgian man of serving as a sniper in an IDF unit involved in shootings and demolitions in Gaza. The group also alleges abu…
Aid groups warn construction equipment makers could face war-crimes liability over Lebanon demolitions
The Guardian says Israeli military bulldozers used in southern Lebanon could expose manufacturers to war-crimes liability. Human Rights Watch and Amnesty International say the dem…
Gwyneth Paltrow Faces Backlash Over Israeli Luxury Tower Campaign
Gwyneth Paltrow is facing backlash after starring in an ad for the Israeli luxury project 51 Park in Herzliya. Critics condemned the timing and context, while supporters argued th…
G7 Leaders Back Ukraine, Tighten Pressure on Russia as Trump Urges a Deal
G7 leaders meeting in Evian-les-Bains said they will back Ukraine, tighten sanctions on Russia, and help implement the new US-Iran agreement. Donald Trump said he will try to adva…
Autism Families Spend Thousands on Unproven Stem Cell Treatments Despite FDA Warnings
Families in the U.S. are paying thousands of dollars for unapproved stem cell treatments for autism despite no evidence they work. The FDA and medical experts warn the treatments…
UK Investigates Reports of Russian Warning Shots at British Yacht in the Channel
Britain is investigating reports that the Russian frigate Admiral Grigorovich fired warning shots near a British-flagged yacht in the English Channel. No injuries or damage were r…
Zelensky Presses G7 for More Support as Ukraine Opens EU Membership Talks
Volodymyr Zelensky attended the G7 summit in France as leaders renewed support for Ukraine and called for more pressure on Russia. At the same time, Ukraine opened the first stage…
Report Accuses Israeli Exporters of Passing Settlement Goods Off as Made in Israel
Global Echo says Israeli exporters have been disguising settlement produce as Israeli-made in shipments to Britain and the EU. The group reviewed more than 30,000 export documents…
Trump Lands in Geneva Ahead of G7 Summit, Framed by Iran Deal and Tight Security
Donald Trump arrived in Geneva on Monday ahead of the G7 summit in Évian, after announcing a deal with Iran that he says ends the war and reopens the Strait of Hormuz. The summit…
Report: FIFA Plans Symbolic Israel and Palestine Youth Match
The Guardian says FIFA is planning a symbolic opening match between Israel and Palestine’s under-15 teams. The new tournament is due to start in the United States in September and…
Norwegian Crown Princess's Son Gets Four-Year Prison Sentence for Assault Convictions
An Oslo court sentenced Marius Borg Høiby, the 29-year-old son of Norway’s Crown Princess, to four years in prison for assault and other crimes. The court also ordered a two-year…
UK Moves Toward Ban on Social Media Use for Under-16s
Britain is preparing a law that would ban social media use for children under 16, with rollout planned for 2027. The measure would also affect some gaming and livestreaming platfo…
European actresses are reshaping the red carpet with sharper, less polished style
Renate Reinsve, Sandra Huller and Vicky Krieps are being highlighted as leading a more complex European red-carpet style. Their Cannes, Venice and awards-season looks favor experi…
What Really Causes the Runner’s High During Long Runs
Researchers say runner’s high is real, but it comes largely from the brain’s endocannabinoid system, not just endorphins. Moderate-hard, steady runs are most likely to trigger it…
Red Cross warns thousands buried in Gaza may never be identified
The Red Cross says thousands of bodies buried under Gaza’s rubble may never be identified if recovery efforts remain slow. It says Israel has not approved heavy equipment needed f…
Italian Court Grants Migrant Permit After €500,000 Scratchcard Win
Ancona court granted Nigerian migrant Imaghbega Ahizomuonghia a residence permit on June 4 after he won €500,000 on a scratchcard but could not collect it. The permit now lets him…
Colbert’s Replacement Draws Far Fewer Viewers, Yet CBS Still Claims Victory
CBS’s replacement for Stephen Colbert, Comics Unleashed with Byron Allen, is drawing far fewer viewers, even as the network says the move improved its finances. The switch follows…
MB&F Unveils a $280,000 Robot Watch for Its 20th Anniversary
MB&F has launched HM12 The Guardian for its 20th anniversary, a mechanical watch that attaches to a robotic body. The limited edition costs 280,000 Swiss francs before tax and wil…
World Cup Referees Get a New Perspective From Head Cameras
FIFA has introduced a referee head camera that gives viewers and officiating crews a live, first-person angle during World Cup matches. The feature, tested since last year, is als…
Workers Remove Trump’s Name From Kennedy Center After Court Ruling
Workers removed Donald Trump’s name from the Kennedy Center in Washington overnight after a court refused to stop the order. The move followed a federal judge’s ruling that adding…
UK watchdog investigates Ryanair over paid seating for parents and children
Britain’s CMA has launched an investigation into Ryanair over an 8-pound-per-flight fee for seating parents with children. The regulator is examining whether the policy is an unfa…
Trump Says War With Iran Is Over, But World Waits for Tehran to Confirm
Donald Trump announced that the war with Iran was over and that a deal was close, but Tehran has not confirmed any agreement. US and European media reported the claims cautiously…
At the Haunted House on King George Street, the Children Are the Guardians
A feature examines a haunted house on King George Street and the stories attached to it. The piece says the children in the house are viewed as the ones who protect the adults, bu…