Sports · Full coverage

Maccabi Tel Aviv Allocates Over €1 Million to Strengthen Right Wing Position

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

Maccabi Tel Aviv Allocates Over €1 Million to Strengthen Right Wing Position
100% center
Center 2

First reported by N12 · 42 minutes ago

What happened

Maccabi Tel Aviv plans to spend over one million euros to sign a right winger after their recent European exit, while injured winger Shagiv Yehezkel will miss upcoming key matches due to a two-week recovery period.

  • 01Maccabi Tel Aviv aims to strengthen the right wing with a transfer budget over €1 million.
  • 02The club is willing to pay a salary exceeding €400,000 for the new foreign winger.
  • 03Shagiv Yehezkel is sidelined with an injury expected to keep him out for two weeks.
  • 04Yehezkel will miss matches against Maccabi Haifa, Hapoel Be'er Sheva, and Hapoel Tel Aviv.
  • 05The team seeks to recover after their Conference League playoff elimination against Lugano.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · Hebrew42 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Allocates Over €1 Million to Strengthen Right Wing Position
MakoCenter · Hebrew42 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Allocates Over €1 Million to Strengthen Right Wing Position

Related stories

Maccabi Tel Aviv Plans Key Signings to Strengthen Squad After Impressive WinJul 16, 2026Maccabi Tel Aviv Advances Key Signings While Negotiating Guard ContractsJun 28, 2026Maccabi Tel Aviv Faces Mass Player Departures Ahead of New Season and European MatchesAug 10, 2026Maccabi Tel Aviv faces a difficult summer as key Israelis may leaveJun 19, 2026Tzillman says Maccabi Tel Aviv's budget will jump into EuroLeague's top sixJun 25, 2026Maccabi Tel Aviv Faces Financial Strain Amid Player Sales and Limited ReinvestmentAug 17, 2026