Sports · Full coverage
Hapoel Be'er Sheva Offers Contract to Brazilian Midfielder Alan as Kangwa Replacement
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by Mako · 1 hour ago
What happened
Hapoel Be'er Sheva has offered a contract to Brazilian attacking midfielder Alan de Souza Guimaraes as a replacement for Kings Kangwa. The 26-year-old free agent, valued at 5 million euros, is also considering offers from Turkey and Sao Paulo. Alan, who rose to prominence with Brazil's under-17 team, recently played for Moreirense in Portugal.
- 01Hapoel Be'er Sheva offers contract to Brazilian midfielder Alan as Kangwa's replacement.
- 02Alan is a 26-year-old free agent valued at 5 million euros by Transfermarkt.
- 03He is considering offers from Hapoel Be'er Sheva, a Turkish club, and Sao Paulo.
- 04Alan developed at Palmeiras and starred in Brazil's under-17 South American championship win.
- 05He played 34 games last season for Moreirense, scoring 5 goals and 5 assists.
- 06Alan struggled to secure a senior spot at Palmeiras before moving to Portugal.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Hapoel Be'er Sheva Plans Major Signings After Kings Kangwa's DepartureJul 24, 2026AEK Athens Urged to Sign Hapoel Be'er Sheva Midfielder Kings Kangwa as Key ReplacementJul 19, 2026Hapoel Be'er Sheva Faces Challenge Replacing Star Midfielder Kings KangwaJul 29, 2026AEK Athens Withdraws Offer for Hapoel Be'er Sheva Midfielder Kings KangwaJul 21, 2026Kings Kangwa Bids Farewell to Hapoel Be'er Sheva Ahead of Panathinaikos TransferJul 30, 2026Hapoel Be'er Sheva Signals Ambition with Joao Victor Signing and Squad ReinforcementsJul 3, 2026
