Security · Full coverage

Iranian Newspaper Depicts Trump in Sniper Scope, Vows Certain Revenge

How 3 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% right-leaning

Right 3

First reported by Now 14 · Jun 30, 2026

What happened

An Iranian newspaper published a provocative front page showing President Trump in a sniper scope with the headline "Certain Revenge," reflecting Iran's vow to avenge Qassem Soleimani's death. The cover includes quotes from Supreme Leader Ali Khamenei emphasizing justice and popular demand for revenge, underscoring ongoing tensions between Iran and the U.S.

01Iranian newspaper features Trump in sniper scope with headline "Certain Revenge"
02The cover references avenging Qassem Soleimani's killing by a U.S. airstrike in 2020
03Supreme Leader Ali Khamenei's quote calls for war criminals to stand trial
04The paper stresses public demand for revenge for Soleimani and other martyrs
05The publication reflects deep Iranian hostility toward Trump and the U.S. administration
06It aims to pressure the international community and sustain public support for retaliation

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story

People