Sports · Full coverage

Messi reveals personal reason for tears after Argentina’s World Cup opener

How 4 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

75% centerFirst reported by N12 · Jun 17, 2026
Center 3Right 1

What happened

Lionel Messi scored a hat trick in Argentina’s 3-0 win over Algeria at the 2026 World Cup, but his tears after the first goal were linked to a serious health issue affecting his father. Messi said the matter was not sports-related and thanked his teammates for their support.

  • 01Messi scored three goals in Argentina’s 3-0 win over Algeria.
  • 02His tears were linked to his father Jorge Messi’s serious medical condition.
  • 03Messi said the issue was “something that has nothing to do with sports.”
  • 04He became the first player to appear in six World Cups.
  • 05At 38 years and 357 days, he set the World Cup hat-trick age record.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
People
Cristiano RonaldoMiroslav Klose

Full coverage · 4 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

YnetCenter · HebrewJun 18, 2026
Messi reveals personal reason for tears after Argentina’s World Cup opener
N12Center · HebrewJun 17, 2026
Argentine reports link Messi’s tears to his father’s health
MakoCenter · HebrewJun 17, 2026
Argentine reports say Messi's tears after goal were tied to his father's health
N12Center · HebrewJun 17, 2026
At 38, Lionel Messi breaks Cristiano Ronaldo's World Cup hat-trick age record
SrugimRight · HebrewJun 17, 2026
Messi Hits Historic Hat Trick as Argentina Opens 2026 World Cup Perfectly
YnetCenter · HebrewJun 17, 2026
Messi Scores Hat Trick as Argentina Cruises Past Algeria 3-0 in World Cup Opener
N12Center · HebrewJun 17, 2026
Lionel Messi Scores a Stunning Goal, Then Tears Up in World Cup Opener
MakoCenter · HebrewJun 17, 2026
Messi Scores Stunning Goal and Is Moved to Tears at the World Cup

Related stories

Messi Reveals Personal Reason for Tears After Argentina's 3-0 WinJun 18, 2026Messi Reveals Why He Cried After Historic World Cup Hat TrickJun 17, 2026Messi Weeps After Historic Hat Trick, Equals World Cup Scoring RecordJun 17, 2026Messi’s Hat-Trick Overshadowed by Red-Card Debate After Argentina Beat AlgeriaJun 17, 2026Messi’s hat trick came with astonishingly low running numbers6 days agoHow Messi Keeps Defying Age at the 2026 World Cup3 days ago