While her father, Eyal Golan, wrapped up five sold-out arena shows at Bloomfield Stadium in Tel Aviv, 19-year-old Alin Golan attended one of the concerts as a fan. Known for sitting in the front rows, she chose an especially practical summer look for Israel’s June heat and crowding, opting for a light, casual outfit.
For a recent show, Golan wore a classic tourist-style top in burgundy and pink, with a fitted cut, halter-style straps tied to the neck, and a front floral graphic with the word “Hawaii” across the chest. The piece is sold at Bershka at an accessible price, alongside other graphic tops, including sporty football-shirt-inspired designs.
She paired the top with a loose white skirt and added a boho belt with loops. The article says the look is part of a microtrend that appears to be sticking around through the end of the hot season, moving beyond souvenir stands and tourist shops and into major fashion collections.
The trend has also appeared on luxury runways, including Chanel’s “Métiers d’art” collection under Matthieu Blazy and Louis Vuitton’s 2027 cruise line, where “I love NY” and similar slogan T-shirts were styled in more elevated looks.
